Mes premières impressions avec mon Kobo eReader Touch Edition

Pourquoi lui

J’ai rapidement écarté les Kindle qui ne supportent nativement pas les fichiers epub mais uniquement les mobi (format d’Amazon). Je sais que Calibre (l’excellent Calibre) permet de transformer un epub en mobi mais ça me gène toujours.

Ensuite j’ai louché sur les Sony mais qui restent assez chères. Je pense qu’un jour je finirais par craquer pour une grande diagonale pour libre des comics, BDs ou PDF.

Finalement je suis tombé par hasard sur une comparaison de différents modèles sur le Wiki de MobileRead et c’est comme ça que j’ai connu ce modèle qui pour l’instant est commercialisé uniquement au Canada et USA.

Comment l’acheter

Pas facile.

Au début je pensais l’acheter au Canada (chez Chapters) mais bien sur ils interdisent l’export des Kobo. J’ai aussi essayé Borders qui faisait des prix très intéressants ($99). Mais difficile d’acheter en venant d’Europe.

J’ai fini par me dire que j’allais attendre la sortie en Allemagne (en octobre normalement), mais j’ai finalement vu le prix européen : 149,00€. Je vais me permettre ce petit aparté (en espérant que les dirigeants de Kobo puissent me lire) : il faudrait expliquer les règles du taux de change : $129.00 ne font pas 149,00€ je suis prêt à accepter 129,00€ mais je trouve que l’Europe a bon dos.

J’ai fini par l’acheter sur Ebay pour environ 120,00€.

Premières impressions

Le Kobo est très léger, l’écran est super agréable (vive le e-ink pearl). J’ai commencé par installer Kobo Desktop pour mettre à jour le firmware (1.9.11 à la date d’écriture de ce post) et enchainé par un factory reset pour être certain de partir d’une bonne base.

Je n’ai pour le moment pas utilisé le bibliothèque Kobo mais uniquement chargé des livres avec Calibre et je dois avouer que cela fonctionne sans problème.

J’ai essayé le navigateur Internet (avec le Wifi) qui marche honorablement mais du fait de l’écran e-ink ne sert pas à grand chose.

Pour le moment je lis un livre en anglais (ce qui limite peut être le nombre de problèmes que je vais trouver), je mettrais à jour dès que je serais passé à un livre en français.

Bilan

Points positifs

• Interface en français
• Poids très faible
• Autonomie
• Aucun problème avec les accents sur les ebooks français.
• Contrairement à ce qui peut être lu sur le net, il est possible de traduire ou d’avoir accès à la définition d’un mot pour les epub chargés avec Calibre … Par contre il n’y qu’un dictionnaire anglais.
• Visualisation des CBZ (attention l’écran est quand même plus petit qu’un manga classique donc la qualité de l’image est importante)
• Un sudoku ……

Points neutres

• Tactile vraiment bof venant d’un Galaxy S capacitif (c’est assez injuste comme comparaison) mais qui reste utilisable
• Intégration avec Facebook …. je ne vois pas l’intérêt mais si ça peut faire plaisir à certains
• Statistiques de lecture certainement fausses ou je n’en comprends pas la logique
• Navigateur Internet à moitié inutile sauf pour des sites dédiés (je pense que j’en ferais un pour partager ma bibliothèque Calibre)

Points négatifs

• Je n’ai jamais réussi à charger un CBR (mais le CBZ fonctionne lui).
• Pas de possibilité d’annoter des livres chargés avec Calibre (gros point négatif)
• Pas de possibilité d’ajouter des catalogues OPDS (pour accéder à certains livres du domaine publique chez http://www.feedbooks.com ou http://www.ebooksgratuits.com/)
• Pas de dictionnaire français (ou je ne l’ai pas trouvé)
• Pas de moyen d’avoir l’heure rapidement (pratique pour savoir si il est temps de dormir ou pas)
• Pas de pagination au chapitre (Page 12 / 1230 ; Chap 2 : 12 / 23)